La autora, Mercedes Alonso, nos presenta una novela que cuenta la vida de José Durrell desde que se traslada a vivir a Estados Unidos con su madre y su padrastro. Un accidente de bici, que le obliga a pasar muchas horas en el jardín de su casa, le llevará a interesarse por el mundo animal, sobre todo por los pájaros. Esta novela cuenta además la adaptación de José a un nuevo país, a un nuevo idioma, a unos nuevos amigos, a una nueva situación familiar, y la añoranza de lo que ha dejado a miles de kilómetros: sus abuelos y sus amigos del colegio. La autora, Mercedes Alonso, nos presenta una novela que cuenta la vida de José Durrell desde que se traslada a vivir a Estados Unidos con su madre y su padrastro. Un accidente de bici, que le obliga a pasar muchas horas en el jardín de su casa, le llevará a interesarse por el mundo animal, sobre todo por los pájaros. Esta novela cuenta además la adaptación de José a un nuevo país, a un nuevo idioma, a unos nuevos amigos, a una nueva situación familiar, y la añoranza de lo que ha dejado a miles de kilómetros: sus abuelos y sus amigos del colegio.

Un jardín en Virginia

José pensaba que lo mejor de la caída era el no tener que ir a la escuela. Y no es que no le gustara estudiar, pero una cosa era ir al colegio en Madrid y otra asistir a la escuela en esta ciudad de Virginia donde uno no se enteraba de nada, porque se hablaba una lengua que no era la suya y las cosas eran tan diferentes y tan raras. La ciudad no estaba mal: casas con bonitos jardines en un paisaje cada día más verde, pues estaba llegando la primavera.