La traducción de este clásico de la literatura gallega devuelve a la actualidad al añorado autor pontevedrés, fallecido en 2015, y pemite degustar su impactante prosa teñida de melancolía, dureza y conciencia social. La historia del pequeño Balbino, que vive en una aldea en la más absoluta pobreza, puede exportarse a otras realidades contemporáneas. El protagonista vive en un conflicto permanente con el niño rico, Manolito, hilo conductor que sirve para insertar experiencias vitales determinantes, como el encuentro con un personaje extraño a quien llaman «el Hereje» por sus blasfemias, un errático peregrinaje por el campo, los sentimientos que afloran cuando su hermano mayor Miguel se ve obligado a partir hacia América o su intención de convertirse en un hombre valiente para no morir del todo cuando muera. Las brumosas ilustraciones de Xosé Cobas confieren un ambiente único a un intenso relato especialmente indicado para lectores con cierto bagaje.

La traducción de este clásico de la literatura gallega devuelve a la actualidad al añorado autor pontevedrés, fallecido en 2015, y pemite degustar su impactante prosa teñida de melancolía, dureza y conciencia social. La historia del pequeño Balbino, que vive en una aldea en la más absoluta pobreza, puede exportarse a otras realidades contemporáneas. El protagonista vive en un conflicto permanente con el niño rico, Manolito, hilo conductor que sirve para insertar experiencias vitales... Seguir leyendo