Las raíces del dibujo de Chaland deben buscarse en el dibujo clásico franco-belga, sobre todo en los primeros álbumes del Spirou de Franquín. A partir de estas influencias, Chaland ha desarrollado un grafismo propio caracterizado por un limpio trazo a pincel sintético. En este álbum nos presenta, desde el humor, una tecnificada Tierra futurista en la que persisten los vicios y virtudes de la sociedad actual. La ilustración combina tramados grises con una limitada gama de colores: una propuesta experimental que se traduce en movimiento y belleza plástica. Las raíces del dibujo de Chaland deben buscarse en el dibujo clásico franco-belga, sobre todo en los primeros álbumes del Spirou de Franquín. A partir de estas influencias, Chaland ha desarrollado un grafismo propio caracterizado por un limpio trazo a pincel sintético. En este álbum nos presenta, desde el humor, una tecnificada Tierra futurista en la que persisten los vicios y virtudes de la sociedad actual. La ilustración combina tramados grises con una limitada gama de colores: una propuesta experimental que se traduce en movimiento y belleza plástica.

Adolphus Claar

Adolphus Claar regresa de un importante viaje de estudios a Marte a bordo de una lujosa nave de la compañía Intercosmos. La luna es la última escala.
Nuestro amigo decide pasar la noche en el hotel Sarcófago.