Bussines Blues
En Lucerna, un hombre que se hace llamar Borg Lavanter soborna al apoderado de un pequeño banco privado, yerno del director, para fotografiar documentos que están en el cofre personal de Largo Winch. Acto seguido, se deshace de su cómplice y disfraza el asesinato de suicidio.