Doce relatos pertenecientes a la obra de Emilio Salgari Le novelle marinaresche di Mastro Catrame, adaptados y anotados por Seve Calleja, autor también de la introducción. Tienen como hilo conductor a Alquitrán, un viejo marino que cada noche narra a la tripulación un repertorio de antiguas supersticiones, leyendas y creencias asociadas a la navegación. Este supersticioso narrador se contrapone al personaje del capitán, quien mantiene con él un enfrentamiento dialéctico tratando de encontrar una explicación racional a cada fenómeno. La narración es ágil y el lenguaje, más actual que el original, está lleno de detalladas descripciones y abundantes diálogos.
Doce relatos pertenecientes a la obra de Emilio Salgari Le novelle marinaresche di Mastro Catrame, adaptados y anotados por Seve Calleja, autor también de la introducción. Tienen como hilo conductor a Alquitrán, un viejo marino que cada noche narra a la tripulación un repertorio de antiguas supersticiones, leyendas y creencias asociadas a la navegación. Este supersticioso narrador se contrapone al personaje del capitán, quien mantiene con él un enfrentamiento dialéctico tratando de encontrar una explicación racional a... Seguir leyendo
El buque maldito y otros misterios del mar
¿Habéis oído hablar alguna vez de Alquitrán? ¿No? Entonces os contaré cuanto he sabido de aquel marino de tiempos remotos que gozó de gran popularidad entre las gentes de mar. No es mucho lo que de él puede decirse, pues aunque lo conocí personalmente y tuve ocasión de navegar largo tiempo en su compañía y pude vaciar a su lado varias botellas de aquel añejo vino de Chipre que tanto le gustaba, nunca supe su verdadero nombre, ni en qué ciudad o pueblo de nuestra península o de nuestras islas había nacido.