Leyendas del Rin
Deliciosos y muy breves relatos, con el sabor del folclore centroeuropeo y la pátina literaria del escritor francés Victor Hugo, quien, fascinado por la riqueza de la cultura popular de los burgos situados en los márgenes del Rin (como Aquisgrán, Bacharach o Neckarsteinach), que conoció gracias a sus viajes por la zona, recogió diversas historias, de las que se ofrecen tres en esta cuidada edición realizada por Gadir. Seres maléficos, caballeros desalmados, burgueses piadosos, barberos con una misión especial, cruzados en busca de clemencia, hadas agradecidas y hasta personajes históricos con halo legendario -como Federico 'Barbarroja'- desfilan por estas páginas, bellamente ilustradas.
Deliciosos y muy breves relatos, con el sabor del folclore centroeuropeo y la pátina literaria del escritor francés Victor Hugo, quien, fascinado por la riqueza de la cultura popular de los burgos situados en los márgenes del Rin (como Aquisgrán, Bacharach o Neckarsteinach), que conoció gracias a sus viajes por la zona, recogió diversas historias, de las que se ofrecen tres en esta cuidada edición realizada por Gadir. Seres maléficos, caballeros desalmados, burgueses piadosos, barberos con una misión especial, cruzados en... Seguir leyendo
Leyendas del Rin
El diablo y el monje
Hace mucho tiempo, los habitantes de Aquisgrán quisieron edificar una iglesia. Pagaron la contribución y dio comienzo la construcción.
Se excavaron los cimientos, se construyeron los muros, se elevó la estructura y durante seis meses hubo un estrépito ensordecedor de sierras, martillos y otras herramientas.
Al cabo de un mes se terminó el dinero. Se recurrió a los peregrinos, se colocó un cuenco de estaño a la puerta de la iglesia, pero apenas cayeron algunos cuartos y ochavos. ¿Qué hacer? Se reunió el consejo, buscó, habló, reflexionó, consultó. Los obreros se negaban a trabajar y la hierba y la zarza y la hiedra y todas las insolentes plantas de las ruinas se apoderaban ya de las piedras nuevas del edificio abandonado.
¿Sería necesario, pues, abandonar la construcción de la iglesia?
Título: |
Leyendas del Rin |
Autor: |
Victor Hugo |
Ilustrador: |
Karishma Nankani Chugani |
Traducción: |
Elisabeth Falomir Archambault |
Editorial: |
Gadir |
|
Madrid, 2013 España |
Págs: |
62 |
Soporte: |
Papel |
ISBN: |
978-84-96974-56-2 |
Seleccionado por: |
Fundación Germán Sánchez Ruipérez |
Edad recomendada:
De 9 a 11 años |
Este libro trata de:
Folclore, Europa Central (Región, Europa), Pueblo (Personas), Personajes fantásticos, Demonios, Leyendas, Astucia, Castigos, Personajes históricos |
|