El gran misterio de Bow
En 1892, apenas un lustro después de la aparición de Estudio en escarlata, la primera de las novelas protagonizadas por Sherlock Holmes, uno de sus contemporáneos de carne y hueso, británico como él y también imbuido de uno de los tótems de su tiempo, el razonamiento deductivo como vía para llegar a la verdad (uno de los emblemas del positivismo), ideó a Grodman, vecino de uno de tantos brumosos barrios londinenses de clase media y mente inquieta capaz de enfentarse a peculiares desafíos, como tendremos ocasión de comprobar en este breve relato, en la muy negra tradición de De Quincey y atravesado, de principio a fin, por una comicidad perversamente deliciosa, tan del gusto del temperamento inglés. Una casera impresionable, "un caballero de los pies a la cabeza " mutado en sindicalista, un torpe inspector de policía y el citado Grodman, ex detective hastiado de crímenes "sin originalidad, sin estilo, sin inspiración ni creatividad" y consumido por una "creciente pasión científica", son los actores de un 'drama' que parece mostrarnos -con gozosa ironía- los peligros del aburrimiento y la ociosidad...
En 1892, apenas un lustro después de la aparición de Estudio en escarlata, la primera de las novelas protagonizadas por Sherlock Holmes, uno de sus contemporáneos de carne y hueso, británico como él y también imbuido de uno de los tótems de su tiempo, el razonamiento deductivo como vía para llegar a la verdad (uno de los emblemas del positivismo), ideó a Grodman, vecino de uno de tantos brumosos barrios londinenses de clase media y mente inquieta capaz de enfentarse a peculiares desafíos, como tendremos ocasión... Seguir leyendo
El gran misterio de Bow
Un amanecer memorable de principios de diciembre, Londres despertó en mitad de una helada niebla gris. Hay mañanas en las que esta reúne en la ciudad sus moléculas de carbono en apretados escuadrones, mientras, en las afueras, las esparce tenuemente; de tal modo que un tren matinal que se dirigiera al centro nos llevaría del crepúsculo a la oscuridad. Pero aquel día las maniobras del enemigo eran más monótonas. Desde Bow hasta Hammersmith se arrastraba un vapor bajo y apagado, como el fantasma de un suicida pobretón que hubiera heredado una fortuna inmediatamente después del acto fatal. Los barómetros y termómetros compartían simpáticamente su depresión, y su ánimo, si es que les quedaba alguno, estaba por los suelos. El frío cortaba como un cuchillo de muchas hojas...
Título: |
El gran misterio de Bow |
Autor: |
Israel Zangwill |
Traducción: |
Ana Lorenzo Lorenzo |
Editorial: |
Ardicia |
|
Majadahonda (Madrid), 2015 España |
Págs: |
200 |
Soporte: |
Papel |
ISBN: |
978-84-942916-4-7 |
Seleccionado por: |
Fundación Germán Sánchez Ruipérez |
Edad recomendada:
Desde 15 años |
Este libro trata de:
Misterio, Asesinatos, Londres, Investigación criminal, Barrios, Invierno, Humor, Detectives, Policías, Movimiento obrero, Lógica, Vida social y costumbres, Enigmas, Relaciones sociales, Conflictos sociales, Ingenio, Personalidad |
|