Ilegal
En la oscuridad de la noche, una lancha neumática flota a la deriva en la inmensidad del océano. En su interior jóvenes, niños, adultos… todos ellos valientes soñadores que huyen de un mundo cruel en busca de una ilusión. Casi ninguno sabe nadar y todos son conscientes de la dificultad. Como ellos, cada año, miles de personas intentan alcanzar la costa italiana desde el norte de África. Esta es la historia de Ebo, un preadolescente que cuenta cómo era la vida en su tierra de origen, las mafias que controlan esos movimientos migratorios y el sufrimiento que conlleva alcanzar un objetivo que, la mayoría de las veces, resulta ser una mentira disfrazada. Documentado a partir de relatos reales, incluye un mapa en el que se pueden situar los diferentes elementos de la narración, algunos bocetos desechados durante la gestación del proyecto y una adaptación en viñetas del relato que una joven hizo para Women for Refugee Women, de obligada lectura. En el aspecto gráfico, destaca el uso de las tonalidades azules para los fragmentos que transcurren en alta mar, frente al colorista tratamiento que realiza de las partes ambientadas en África. El ilustrador ha utilizado técnicas de retoque digital para perfilar el resultado final, el complemento perfecto para una narración, a cuatro manos, de un suceso que sigue repitiéndose semanalmente en varias costas europeas y sobre el que tratan de concienciar, con una mirada crítica, a la población.
En la oscuridad de la noche, una lancha neumática flota a la deriva en la inmensidad del océano. En su interior jóvenes, niños, adultos… todos ellos valientes soñadores que huyen de un mundo cruel en busca de una ilusión. Casi ninguno sabe nadar y todos son conscientes de la dificultad. Como ellos, cada año, miles de personas intentan alcanzar la costa italiana desde el norte de África. Esta es la historia de Ebo, un preadolescente que cuenta cómo era la vida en su tierra de origen, las mafias que controlan esos... Seguir leyendo
Ilegal
"Vosotros, los llamados inmigrantes ilegales, sabed que ningún ser humano es ilegal. Es un contrasentido. Los seres humanos pueden ser hermosos o hermosísimos, gordos o flacos, pueden portarse mejor o peor, pero, ¿ilegales? ¿Cómo puede un humano ser ilegal?"
Elie Wiesel, Premio Nobel y superviviente del holocausto.
Título: |
Ilegal |
Autor: |
Eoin Colfer,Andrew Donkin |
Ilustrador: |
Giovanni Rigano |
Traducción: |
Alejandro Tobar |
Editorial: |
Alianza |
|
Madrid, 2017 España |
Págs: |
138 |
Soporte: |
Papel |
ISBN: |
978-84-9104-812-1 |
Seleccionado por: |
Fundación Germán Sánchez Ruipérez |
Edad recomendada:
De 12 a 14 años |
Este libro trata de:
Inmigrantes, Inmigración, Mafia, Crítica social, Familia, Supervivencia, Viajes marítimos, Dramas, Jóvenes, Conflictos sociales, Soledad, Niños |
|