Escrito en forma de cuento, entrelazando historia, creencias y leyendas, Jordi Sierra i Fabra describe la creación de los moais, las grandes y misteriosas esculturas de lava volcánica de la Isla de Pascua. El autor se sirve ocasionalmente del lenguaje autóctono de la isla, adjuntando siempre las debidas explicaciones en notas a pie de página. El destino personal del protagonista, Marani-Kae, y las bellas imágenes poéticas relegan el valor divulgativo del libro a un sutil segundo plano, en favor del interés literario de la historia.

Escrito en forma de cuento, entrelazando historia, creencias y leyendas, Jordi Sierra i Fabra describe la creación de los moais, las grandes y misteriosas esculturas de lava volcánica de la Isla de Pascua. El autor se sirve ocasionalmente del lenguaje autóctono de la isla, adjuntando siempre las debidas explicaciones en notas a pie de página. El destino personal del protagonista, Marani-Kae, y las bellas imágenes poéticas relegan el valor divulgativo del libro a un sutil segundo plano, en favor del interés literario de la historia.