Nos encontramos ante uno de los clásicos de la Literatura Infantil, una de esas obras que deslumbran por esconder un auténtico cántico a la virtud y la generosidad, al sacrificio y la abnegación. Ofrece a los pequeños lectores una lección de lo que no debe ser la educación de las niñas: no se las debe incitar a renunciar a la libre elección de su destino ni a la decisión voluntaria de escoger su propia vía hacia el amor. La versión que ofrece Kókinos es magnífica por la fidelidad del texto y las extraordinarias ilustraciones. Nos encontramos ante uno de los clásicos de la Literatura Infantil, una de esas obras que deslumbran por esconder un auténtico cántico a la virtud y la generosidad, al sacrificio y la abnegación. Ofrece a los pequeños lectores una lección de lo que no debe ser la educación de las niñas: no se las debe incitar a renunciar a la libre elección de su destino ni a la decisión voluntaria de escoger su propia vía hacia el amor. La versión que ofrece Kókinos es magnífica por la fidelidad del texto y las extraordinarias ilustraciones.

Bella y la Bestia

Había una vez un comerciante muy rico que tenía seis hijos, tres varones y tres mujeres, y como era un hombre generoso, no reparó en gastos para educarlos y los rodeó de todo tipo de maestros.
Las tres hijas eran muy hermosas, pero la más joven despertaba tanta admiración que desde muy pequeña todos la llamaron Bella y, para envidia de sus hermanas, con ese nombre se quedó. La hija menor no sólo era mucho más bonita que las otras, sino también mejor persona. Las dos hermanas mayores se sentían demasiado orgullosas por el hecho de ser ricas...