La gran relevancia que adquiere el lenguaje en la literatura de los hermanos Grimm resulta fundamental para poder comprenderla: no hay que olvidar que Jacob y Wilhelm han sido, también, verdaderos especialistas en el ámbito de la filología alemana. Muchas de sus inquietudes al respecto pueden apreciarse en los relatos que integran este segundo volumen de sus obras completas, donde la fama de La Bella Durmiente o Blancanieves «tiran del carro» de otros relatos menos conocidos para el gran público pero situados a idéntica altura literaria. Especialmente –claro que para gustos, los colores– El ahijado de la muerte, La reina de las abejas y El brujo y su maestro. La gran relevancia que adquiere el lenguaje en la literatura de los hermanos Grimm resulta fundamental para poder comprenderla: no hay que olvidar que Jacob y Wilhelm han sido, también, verdaderos especialistas en el ámbito de la filología alemana. Muchas de sus inquietudes al respecto pueden apreciarse en los relatos que integran este segundo volumen de sus obras completas, donde la fama de La Bella Durmiente o Blancanieves «tiran del carro» de otros relatos menos conocidos para el gran público pero situados a idéntica altura literaria. Especialmente –claro que para gustos, los... Seguir leyendo

La Bella Durmiente y otros cuentos. Cuentos completos II

Érase una vez un zapatero que se había vuelto tan pobre, aunque no por su culpa, que al final no le quedaba más cuero que para un par de zapatos. Por la noche cortó los zapatos que quería terminar a la mañana siguiente, y como tenía la conciencia limpia, se metió tranquilamente en la cama, se encomendó a Dios y se durmió. A la mañana siguiente, después de haber recitado sus oraciones, se quiso poner de nuevo a su trabajo y se encontró los zapatos totalmente terminados encima de su mesa. Asombrado, no sabía que decir a esto. Cogió los zapatos en la mano para observarlos de cerca; estaban hechos de una forma tan perfecta que no había ni una mala puntada...