Emilio Urberuaga

Biografía

Emilio González Urberuaga nace en Madrid en 1954.
Realiza diversas tareas hasta que decide dedicarse a la ilustración en 1982. Su trabajo abarca varios campos de las artes plásticas: grafismo, grabado, impresión y pintura.
Ha realizado ilustraciones para periódicos, libros de texto y carteles publicitarios. Su obra la realiza en blanco y negro y en color. Ha sido publicada en varios países extranjeros.
Ha colaborado en prensa y revistas y ha realizado varios libros de texto.
Ha realizado varias exposiciones por toda Europa.
Ha escrito libros infantiles. Es el ilustrador que dio la imagen de Manolito Gafotas y del resto de personajes que aparecen en la serie de obras creadas por Elvira Lindo.

“No sé si hay que adaptar las ilustraciones al texto. Habría que recrear el texto. Ilustrar no suele ser la interpretación literal de un texto aunque a veces se haga; la ilustración, por otro lado, siempre condiciona, aunque sea mínimamente, al texto” 1.


1 Urberuaga, Emilio. Emilio Urberuaga. En: Babar. – Madrid, 1994, N. 17, P. 6

Premios

Premio CCEI 2001 de Ilustración por Oh, que voz tiene el león.

Finalista del Premio CCEI de Ilustración 2006, por El secreto de Óscar.

Premio Crítica Serra d'Or 2008, en la categoría infantil, por Dos fils.

Incluido en la Lista The White Ravens de la Internationale Jugendbibliothek de Munich 2009, por Discurso del oso.

Articulos

Fernández, Nuria
Emilio Urberuaga / [Nuria Fernández, Marta Vidal]
En: Babar. -- Arganda del Rey (Madrid), 1994. N.17. P.3-9. Disponible en:
http://perso.wanadoo.es/pablocruz/entrevistas/urberuaga.htm

Rubio, Esther
Esther Rubio y Emilio Urberuaga
En línea
En: Babar. Edición electrónica
Disponible en: http://sapiens.ya.com/revistababar/entrevistas/kokinos.htm

Tanarro, Angélica
En peligro de extinción
En línea
En: El Norte de Castilla. -- Valladolid, 29 de junio de 2004
Disponible en: http://www.nortecastilla.es/edicion/prensa/noticias/Cultura/200406/29/VAL-CUL-175.html

Urberuaga, Emilio
Emilio Urberuaga [entrevista] : Premio de la CCEI de Ilustración [2001]
En: CLIJ. Cuadernos de Literatura Infantil y Juvenil. -- Barcelona, 2002. N.148. P.30-31

Urberuaga, Emilio
Emilio Urberuaga [en línea] : [Entrevista] / Nuria Fernández y Marta Vidal
En línea
En: Babar. Edición electrónica
Disponible en: http://sapiens.ya.com/revistababar/entrevistas/urberuaga.htm

Urberuaga, Emilio
Emilio Urberuaga
En: CLIJ. Cuadernos de Literatura Infantil y Juvenil. -- Barcelona, 1995. N.69. P.41