Chic*s
Como traductor
Marinella Terzi Huguet
autor · España · Web personal
Biografía
Lista de Honor del Premio CCEI 1990, por Un problema con patas.
Lista de Honor del Premio CCEI 1994, por Espiral.
Premio de Literatura Infantil y Juvenil Cervantes Chico 2005, por el conjunto de su obra.
Marinella Terzi Huguet nace en Barcelona el 22 de septiembre de 1958.
Es Licenciada en Ciencias de la Información, en la especialidad de periodismo. Desde 1984 hasta el 2005 ha trabajado como editora en el departamento de literatura infantil y juvenil de Ediciones SM, donde ha coordinado diversas colecciones. Compagina la edición con la traducción y la creación literaria. Escribe para niños y jóvenes, y en su labor como traductora ha traducido al castellano más de setenta libros del alemán, italiano y catalán.
Premios
Lista de Honor del Premio CCEI 1990, por Un problema con patas.
Lista de Honor del Premio CCEI 1994, por Espiral.
Premio de Literatura Infantil y Juvenil Cervantes Chico 2005, por el conjunto de su obra.
Libros de Marinella Terzi Huguet en la selección
Campamento para no capacitados
Como traductor
El pequeño títere
Como traductor
Matrioska
Como traductor
Maulina Schmitt
Como traductor
Dragon Boy
Como traductor
Maisie y la estrella de Leonardo
Como traductor
Mini Saurio quiere una mascota
Como traductor
El hijo del pintor
mundo del revés: Chocobones, S. L.
Detective por casualidad
Como traductor
¿De vacaciones en Madrid?
ponche de los deseos
Como traductor
ejército de sapos
Como traductor
El secreto de Misty Bay
Como traductor
SOS desde el lago de la Plata
Como traductor
La hija de la serpiente
Como traductor
huida de Leonardo
Como traductor
Cuando juego...
El escudo de Runas
Como traductor
El hombre que compró la ciudad de Estocolmo
Como traductor
Ruth es un torbellino
Como traductor
El hombrecillo de la lluvia
Como traductor
La espada de los Elbos
Como traductor
Kivitán
Como traductor
La magia del grial
Como traductor
De Gabriel a Gabriel
Marcos ya no tiene miedo
Como traductor
María no se olvidará
Como traductor
¿Por qué lloras?
Como traductor
Antón y las chicas
Como traductor
Lidia y yo no somos miedosos
Como traductor
Bill el abusón
Como traductor
Lidia y yo vamos a la compra
Como traductor
¿De vacaciones en México?
El pequeño dragón está enamorado
Como traductor
El teléfono encantado
Como traductor
Fred y la caja de libros
Como traductor
Billy y tigre
Como traductor
Diario secreto de Susi, Diario secreto de Paul
Como traductor
Querida abuela... Tu Susi
Como traductor