Leo Lionni forma parte de la historia de la literatura infantil y juvenil con treinta obras publicadas para este sector de edad (algunas de las cuales son títulos de referencia en el subsector); y tres para adultos, además de estar considerado -con el paso del tiempo-; como uno de los grandes y polifaceticos artistas del siglo XX, cuyas obras han sido expuestas en galerías de arte de todo el planeta.

Esta interesante autobiografía, en la que los mediadores, ilustradores y especialistas en LIJ pueden encontrar sugerentes testimonios e ideas que resumen su extraordinaria trayectoria, "una búsqueda constante desde una idílica primera infancia en Amsterdam, una juventud de estudio y compromiso político en Italia, y el definitivo exilio en Estados Unidos", país al que llegó huyendo de Mussolini; ofrece secretos sobre el proceso de creación de títulos como Frederick, Pequeño azul, Pequeño Amarillo, Nadarín, Cornelio o La casa más grande del mundo, entre otros muchos, leídos hoy día por las nuevas generaciones de niños y niñas gracias a las sucesivas reediciones que se publican (en España lo hace el sello Kalandraka, el mismo que ha publicado este libro).

Entre mundos. Una autobiografía

LIONNI, Leo. Trad. Carlos Heras Martínez

Pontevedra: Kalandraka, 2021

Traducida por Carlos de las Heras, permite acercarnos a la figura del creador neerlandés, a su trayectoria vital (las relaciones con sus padres, las sucesivas mudanzas...); aspectos poco conocidos de su tiempo libre (era un gran aficionado al flamenco y pasó largas temporadas en Morón de la Frontera, en Sevilla, aprendiendo a bailar); su compromiso político (fue obligado a declarar ante el Comité de Actividades Antiamericanas en plena "caza de brujas"); y, tal y como hemos indicado, sus inspiraciones y mecanismos de trabajo.

Estructurada en cinco partes (entre 1910, fecha de su nacimiento, y 1985), la obra se completa con la inclusión de la bibliografía completa publicada por el artista, una selección de ilustraciones extraídas de sus títulos más célebres y una colección de fotografías pertenecientes a su álbum familiar.

Puedes conocer las reseñas de sus obras más célebres en Canal Lector. Kalandraka ofrece la posibilidad de leer las primeras páginas a través de este enlace.