Notas al margen

La idea detrás de este libro es que tres elementos narrativos diversos (el fragmento de una notica, un poema en prosa y una ilustración) son capaces componer una sola historia, un diálogo a la vez expuesta y secreto. Si bien podría decirse que los poemas en prosa corresponden a la interpretación de la autora de cada una de las noticias, resulta menos simple que eso, ya que la relación entre cada uno de los elementos es, más que una de subordinación, una de coordinación. María José Ferrada consigue un equilibrio extraño, que permite que tanto el dibujo como el recorte y el poema funcionen al mismo tiempo de forma individual y en su conjunción. El resultado es un libro raro e inclasificable, compuesto de lejanías, silencios, paisajes, infancias y pequeñas revoluciones, como los títulos de sus secciones indican.