Dulce como un pepinillo, limpio como un cerdito

Carson McCullers, una de las voces más importantes y sugerentes de la literatura estadounidense del siglo XX, es fundamentalmente conocida por sus novelas sobre lo que los norteamericanos denominan the deep south, pero también hizo sus pinitos en otros géneros literarios. Esta colección de poemas para pequeños lectores se publicó por primera vez en 1964, poco antes de su fallecimiento, y está dedicada a los hijos de algunos de sus amigos. A pesar del paso del tiempo, las rimas han llegado a nuestros días con la misma frescura con la que fueron concebidas y la selección, recogida en una edición biligüe, ha incrementado su valor gracias al inconfundible halo popular que le otorga un carácter lúdico. La particular visión que ofrece el artista alemán Rolf Gérard acrecenta el caracter exclusivo de este poemario, incluido en la emblemática colección "Las Tres Edades"