TODO LO QUE PASÓ ANTES DE QUE LLEGARAS

Desde que en 2023 obtuvo el Premio Bologna Ragazzi, en la categoría de Ficción, esta obra de la artista argentina Yael Frankel ha recorrido el mundo encandilando a los lectores en diferentes idiomas, quizá porque el hilo conductor apela a emociones universales. El proceso de gestación de un nuevo componente de la familia, al que asiste atenta la narradora describiendo el día a día y las cosas que le esperan tras el parto, está hilvanado con inocencia, humor y total sinceridad infantil, en un tono siempre tierno y divertido. La futura hermana avisa de los peligros, realiza precisas explicaciones, describe el entorno al que vendrá, analiza a los que serán componentes de la familia, y comparte los deseos e ilusiones por ver su cara, además de plantear los cambios que supondrá su nueva presencia en el hogar. Con agudeza e ingenio, a través de ilustraciones desenfadadas e inspiradas en el imaginario infantil, de corte naíf, la creadora de otros grandes éxitos como Excursión o Las cosas por su nombre, cautiva por su original secuenciación, captando la atención del lector infantil ya desde las guardas con un particular extracto del diario de a bordo antes y después del gran momento. Texto e imagen están hilados con mucho acierto para configurar un álbum que consigue algo muy difícil, describir con precisión y hermosura lo que genera el progreso de un embarazo dibujando una sonrisa en el rostro de todo aquel, da igual la edad, que se acerque a conocer la historia.