El jardín secreto

En el páramo se alza la mansión Misselthwaite, gris escenario que acoge a la señorita Mary tras la muerte de sus padres. A pesar de que la casona destila tristeza y alberga fenómenos aparentemente inexplicables, pronto descubre la existencia, al otro lado del muro, de un jardín especial, un espacio de luz donde la amistad crece, la enfermedad desaparece y la pena se mitiga. En él, junto a su primo enfermo Colin y al bondadoso Dickon establecen un refugio secreto para sembrar esperanza, amistad y alegría. El aire victoriano y gótico del huerto constituye una de las claves de esta historia, un clásico imperecedero que ha sido adaptado a la gran pantalla en tres ocasiones con desigual fortuna, y ahora al lenguaje del noveno arte merced al trabajo de la escritora y bibliotecaria norteamericana Mariah Marsden y, sobre todo, de Luechtefeld, que aplica su estilo sencillo y afilado, fraguado en una larga trayectoria en el terreno del fanzine, para transformar en viñetas las andanzas de una protagonista inolvidable. Un relato que ha envejecido con salud y que, con esta versión, despertará aún más interés en los lectores adolescentes aficionados a la buena literatura british. A modo de epílogo se incluye un breve estudio sobre la trayectoria e influencia posterior que ha generado la autora original, los espacios geográficos y el contexto histórico al que se hace referencia, y un breve glosario de términos referentes sobre todo a la naturaleza y a conceptos científicos.