¡JOPÉ!

Nos atrevemos a afirmar que estamos ante uno de los cómics para el público infantil más divertidos de 2024. Ya conocíamos las buenas artes de Anke Kuhl por sus siempre irreverentes e ingeniosas propuestas, en este caso utiliza como fuente de inspiración los recuerdos familiares para retratar fragmentos de convivencia cotidiana entre dos hermanas, en pleno crecimiento, que viven cambios físicos, se hacen preguntas, curiosean entre los recuerdos sentimentales de la familia y, por supuesto, se pelean de vez en cuando. Con mucho humor, a ratos gamberro, a ratos rebosante de ternura, las escenas hogareñas se suceden provocando situaciones en las que tal vez algunos lectores se identifiquen (las visitas al médico, las horas con los abuelos -mención aparte merece la traductora por la traslación a un dialecto asturiano-leonés del lenguaje que hablan los ancianos-; las anécdotas con los padres o la evocación de momentos difíciles -como el accidente de tráfico de la madre-). El proyecto, avalado por la concesión de prestigiosos galardones en el ámbito del cómic y la literatura para niños y jóvenes en alemán, como Berthold Leibinger y Max und Moritz 2020, además de ser nominada al Premio Alemán de Literatura Infantil y Juvenil 2021; ayuda a entender una parte de la infancia y a mirar con otros ojos las travesuras y trastadas que, a veces queriendo a veces sin querer, condicionan irremediablemente las relaciones afectivas con el círculo más cercano.

Otras obras de Anke Kuhl en CL