En el país del manga

Lily-Rose tiene un soplo en el corazón y por eso sus padres, según ella, la sobreprotegen. Discuten cada año a qué exótico lugar podrían irse de vacaciones, pero siempre terminan yendo a la playa, a casa de la abuela. Pero esta vez Lily-Rose consigue que visiten Tokyo, ya que es fanática del manga. Allí se contagia la varicela y un médico muy amable le ayuda a cumplir un sueño: aprender a nadar. En la piscina conoce a Koboyo, un niño que no puede andar porque ha sufrido un grave accidente, con quien entabla una bonita relación.