Caillou parte a la aventura

Caillou se asoma a la calle mientras espera que su madre le dé la galleta que le ha quitado una ardilla. Decide explorar un poco en su barrio y se cruza con su amiga Sara, se ducha vestido bajo un aspersor de agua e incluso pasa un poco de miedo con un perro que se encuentra en medio de la acera. Dar a conocer el entorno más próximo al medio familiar es el objetivo de esta historia.