Por haberse enamorado de Jan, un chico polaco, Regine, una adolescente alemana educada en el nazismo, tiene que vivir los últimos meses de la Segunda Guerra Mundial escondida en un desván. Las horas de soledad y encierro, la relación estrecha que mantiene con la familia de campesinos que la acoge en el desván de su casa, así como el recuerdo constante de Jan, transforman, en tan sólo unos pocos meses, a la adolescente adoctrinada en una adulta responsable y tolerante. Por haberse enamorado de Jan, un chico polaco, Regine, una adolescente alemana educada en el nazismo, tiene que vivir los últimos meses de la Segunda Guerra Mundial escondida en un desván. Las horas de soledad y encierro, la relación estrecha que mantiene con la familia de campesinos que la acoge en el desván de su casa, así como el recuerdo constante de Jan, transforman, en tan sólo unos pocos meses, a la adolescente adoctrinada en una adulta responsable y tolerante.

Se llamaba Jan

Ocho metros cuadrados, ni uno más. Cuatro paredes blancas, una ventana, una cama, una mesa, una silla, una estufa...
-Sube al desván -dijo la campesina cuando llamé una noche a su puerta y pregunté si me podían esconder.
Se quedó en el zaguán, con un cabo de vela entre las manos. Sobre el hombro izquierdo le caía una trenza gris. También era gris su camisón. Hasta entonces, yo la había conocido siempre de negro; vestido negro, delantal negro, y negro pañuelo anudado a la cabeza. Nunca hubiera imaginado que llevase una trenza bajo la pañoleta.
Ahora ya no veía más que esa trenza.
-Sube al desván -dijo la campesina.