Rumiko Takahasshi es una de las más grandes autoras de manga en Japón. Con Maison Ikkoku, una de sus primeras obras, la autora consigue sentar las bases de la comedia romántica que más tarde desarrollaría en otros comics como Ranma 1/2. Esta obra comprende diez volúmenes traducidos al castellano directamente del japonés. Aparte de una agradecida traducción que respeta el texto original, la edición también aporta un valor añadido: se ha mantenido el sentido inverso de lectura, la calidad del papel y las cubiertas a color. Una obra, que no sólo nos hará reír y disfrutar, si no que además nos regala el retrato de una sociedad lejana en sus costumbres y muy atractiva.
Rumiko Takahasshi es una de las más grandes autoras de manga en Japón. Con Maison Ikkoku, una de sus primeras obras, la autora consigue sentar las bases de la comedia romántica que más tarde desarrollaría en otros comics como Ranma 1/2. Esta obra comprende diez volúmenes traducidos al castellano directamente del japonés. Aparte de una agradecida traducción que respeta el texto original, la edición también aporta un valor añadido: se ha mantenido el sentido inverso de... Seguir leyendo
Maison Ikkoku 1
-Espera, hombre. No tengas tanta prisa.
-¡¡Yo me voy de aquí, me largo!!
-Bueno tranquilízate.
-¡¡Suéltame!! ¡¡En un lugar como este estoy arruinando mi vida!!