Los padres de Bernardo están siempre muy ocupados y no pueden dedicarle el tiempo que su hijo les demanda. Sin escuchar sus palabras, sin mirarle, siempre le contestan: «Ahora no, Bernardo». Una historia escrita e ilustrada en 1980 por uno de los más prestigiosos autores de literatura infantil, que ahora ha sido reeditada en edición bilingüe, castellano e inglés. Un álbum que ofrece más de una lectura, que hará reír a los niños y nos hará pensar y reflexionar a los adultos sobre nuestro papel como padres y como educadores. Incluye un cedé con la grabación del texto en las dos lenguas. Los padres de Bernardo están siempre muy ocupados y no pueden dedicarle el tiempo que su hijo les demanda. Sin escuchar sus palabras, sin mirarle, siempre le contestan: «Ahora no, Bernardo». Una historia escrita e ilustrada en 1980 por uno de los más prestigiosos autores de literatura infantil, que ahora ha sido reeditada en edición bilingüe, castellano e inglés. Un álbum que ofrece más de una lectura, que hará reír a los niños y nos hará pensar y reflexionar a los adultos sobre nuestro papel como padres y como educadores. Incluye un cedé con la grabación del texto en las dos lenguas.

Ahora no, Bernardo = Not now, Bernard

–Hola, papá –dice Bernardo.
–Ahora no, Bernardo –dice su padre.
–Hola, mamá –dice Bernardo.
–Ahora no, Bernardo –dice su madre.
–Hay un monstruo en el jardín y me va a comer –dice Bernardo.