Hernández Molano, Cecilia

En primera persona

Llegué a la ilustración de una manera puramente instintiva y como resultado de un proceso natural.
En mi trabajo como escenógrafa, utilizo la ilustración como el medio idóneo para comunicar el diseño de figurines y bocetos de atmósfera ante la necesidad del diseñador de teatro para plasmar gráficamente la idea. La expresión plástica: composición, color... acompañados de cierta técnica son los lenguajes del diseñador.
Asimismo, para mí, siempre hay una referencia al texto. El diseñador de figurines y escenografías tiene mucho en común con el procedimiento de ilustración de un texto, entendida ésta como una nueva lectura del texto en sí, como la expresión de un concepto contenido en el texto pero reinterpretado por el ilustrador. Tanto la ilustración de libros como el diseño para el teatro son meras traducciones del hecho literario, sino nuevas propuestas en sí mismas, que en el caso de la ilustración acompañan al texto y que en caso de la escenografía, constituyen una parte fundamental del hecho teatral.
A la hora de ilustrar prefiero los lenguajes poéticos, la sugerencia, el juego con las tintas y las texturas.

Cecilia Hernández Molano nace en Madrid el 2 de febrero de 1976.
Cursa hasta segundo curso de Biblioteconomía y Documentación. Después se licencia en Escenografía por la RESAD, cursa un Máster en escenografía por St. Martins School of Arts y realiza un curso de ilustración. Trabaja como decoradora de interiores. También es profesora de Diseño en la Universidad Politécnica de Madrid. Su trabajo en el ámbito de la ilustración está relaciomado con el diseño escenográfico y de vestuario y la ilustración de libros infantiles.