No, no y no

La familia Oso se cambia de casa, pero Oso Mediano protesta todo el rato, no quiere mudarse porque echará de menos a sus amigos. Su hermana Osa Mayor intenta convencerle de que en el valle encontrará otras amistades, pero él sigue quejándose. Poco a poco, irá descubriendo todas las cosas buenas que les ofrece su recién estrenado hogar: frutas, miel, agua fresca y nuevos compañeros, y aprenderá, por fin, a valorarlas.