Cuentos del Antiguo Egipto

Roger Lancalyn Green sondea las leyendas nacidas en el seno de la civilización egipcia, recreando sus mitos, plasmando en papel historias sobre las que han dejado testimonio pensadores y cronistas como Heródoto o Hecateo, que han servido como influencia a muchos autores del siglo XX y cuyo poso llega hasta nuestros días. En todas ellas planea una obsesión por la muerte y el más allá, patente en todas las narraciones halladas en inscripciones y estelas (parte de templos emblemáticos) o en papiros rescatados por arqueólogos en tiempos no tan lejanos. La mayor parte de los cuentos de magia o de aventuras que se incluyen fueron escritos, o transcritos, en los últimos dos mil años de existencia de este pueblo fascinante, buena parte de ellos a partir del demótico, la forma de escritura que relegó a la jeroglífica. El valor intrínseco de las narraciones reunidas, consideradas las más antiguas que conoce la humanidad, es incalculable y no ha perdido amenidad, y están organizadas en tres secciones: cuentos de dioses (en donde conocemos de cerca a algunas de sus más célebres divinidades como Ra, Isis, Osiris, Horus, Jnum o Hatshepsut); de magia (que contiene extractos del célebre Libro de Tot, entre otros); y de aventuras (con mención a las andanzas de Sinhué, trasladadas con éxito también al cine o al territorio de la novela, gracias al inmortal libro de Mika Waltari). Todas confluyen en una cronología histórica, a modo de epílogo, que ayuda a situar y entender el momento exacto en el que surgieron. Reeditado casi ininterrumpidamente desde los años sesenta, la labor compiladora del célebre autor de otros títulos clave como Las aventuras de Robin Hood, se aprecia también en otras propuestas publicadas por Siruela, como Relatos de los héroes griegos o La historia de Troya