Avalado por los numerosos galardones que ha cosechado en el ámbito de la literatura infantil y juvenil, entre los que destacan los premios August y Snöbollen en Suecia, su país de origen, además de la inclusión en el palmarés del Premio de Literatura Infantil y Juvenil del Consejo Nórdico, el catálogo White Ravens de la Internationale Jugendbibliothek (Alemania), y en la nómina de candidatos a la Medalla Kate Greenaway en 2021 (Reino Unido), podemos leer por primera vez en español esta poética reinterpretación de los sentimientos y valores que guiaron la vida de la pintora expresionista Berta Hansson (1910-1994), cuyos trabajos siempre estuvieron muy ligados al universo infantil y a la ornitología. A partir de sus creaciones artísticas, algunas cartas y los diarios personales, podemos hacernos una idea de la importancia de su legado, especialmente reivindicado por los críticos tras su fallecimiento, en un contexto social muy diferente al actual y que ella luchó por cambiar (consiguió estudiar y desarrollar sus inquietudes creativas frente al deseo de su padre por permanecer en el ambiente de la granja en la que se crio) Los textos son especialmente emotivos, con reflexiones de hondo calado en la que conocemos el impacto que supuso para ella la enfermedad y posterior fallecimiento de su madre y las frustraciones que vivía en su día a día, prosa poética que aumenta su valor gracias al excelente trabajo gráfico desarrollado por la propia autora, mezcla de diversas técnicas manuales y metodologías cercanas al collage. También incluye abundante material fotográfico privado, aportado por los herederos, que ayuda a perfilar y glosar la figura de Hansson al mismo tiempo que permite imaginar cómo era aquella vida; y un breve ensayo final firmado por Alexandra Sundqvist.
Avalado por los numerosos galardones que ha cosechado en el ámbito de la literatura infantil y juvenil, entre los que destacan los premios August y Snöbollen en Suecia, su país de origen, además de la inclusión en el palmarés del Premio de Literatura Infantil y Juvenil del Consejo Nórdico, el catálogo White Ravens de la Internationale Jugendbibliothek (Alemania), y en la nómina de candidatos a la Medalla Kate Greenaway en 2021 (Reino Unido), podemos leer por primera vez en... Seguir leyendo
El pájaro que llevo dentro vuela adonde quiere
Ya está papá llamando otra vez.
Está gritando mi nombre, que es Berta,
que rima con perla.
Yo hago como que no lo oigo.
Si me encojo, puedo
parecer un pájaro dormido.
Como el que he hecho de arcilla.
Se lo pienso regalar a mamá.