Cada vez que llegan las vacaciones muchos lectores se plantean el mismo desafío: atreverse por fin con esa historia clásica de aventuras que siempre nos llamó la atención. Quizá hace unos años viste su adaptación cinematográfica o en formato serie para plataforma VoD y te fascinó el argumento, pero luego no encontraste el tiempo necesario para intercalar esa propuesta entre las novedades que llegan a tu casa; tal vez son libros que hayas descubierto en la estantería de la biblioteca familiar durante el confinamiento y a los que siempre te has asomado con curiosidad, o quizá pertenecen a un reto que te hayas marcado con tus amigos, en la biblioteca o, recomendado por padres/hermanos.

Pero, ¿habrán resistido bien el paso del tiempo? ¿Seguirán emocionando esas aventuras fascinantes por lejanos países, incluso en el espacio exterior, a los jóvenes lectores de hoy?

Da un paso al frente. No huelen a naftalina. Hemos recopilado los 67 títulos que consideramos fundamentales dentro de este fascinante género, únicamente nos hemos centrado en aquellos que pueden considerarse como "clásicos", sin hablar de las obras adscritas a este formato aparecidas en los últimos años (que son muchas y muy buenas y sobre las cuales hablaremos más adelante)

Os invitamos a no dejar pasar la oportunidad para comprobar que padres, madres y abuelos no tenían en absoluto mal gusto, seguro que no os arrepentís. En buena parte de ellas está la semilla de muchos pasajes que, probablemente, hayáis leído en otras obras más actuales... Todas ellas son inolvidables.

A la cabeza de este simbólico ránking se sitúan Jules Verne (con 14 títulos), seguido de R. L. Stevenson (6), Jack London (5), Mark Twain (4), Alexandre Dumas y Emilio Salgari (3) y Walter Scott y H. G. Wells (con 2).

Recuerda que puedes acceder a las reseñas de diferentes ediciones a través de los hipervínculos.

Moby Dick

Herman Melville. Ilustrado por Gabriel Pacheco. Traducción: Andrés Barba. Editado por Sexto Piso

Las aventuras del barón Münchausen

Rudolf Erich Raspe. Ilustrado por Javier Zabala. Traducción: Íñigo Jáuregui. Editado por Nórdica

El Conde de Montecristo

Alexandre Dumas. Ilustrado por Enrique Flores. Traducción: José Pollux y Mª G. Holguera. Editado por Anaya

20.000 leguas de viaje submarino

Jules Verne. Traducción: Miguel Salabert. Editado por Alianza

Taras Bulba

Nikolai V. Gogol. Traducción: Gala Arias. Editado por Akal

Miguel Strogoff

Jules Verne. Ilustrado por Mabel Piérola. Traducción: Manuel Quinto. Editado por Edebé

Tartarín de Tarascón

Alphonse Daudet. Traducción: Francisco Ortíz. Editado por Alianza

El prisionero de Zenda

Anthony Hope. Traducción: Miguel Temprano. Editado por DEBOLSILLO

Los viajes de Gulliver

Jonathan Swift. Ilustraciones de Javier Sáez Castán. Traducción: Antonio Rivero. Editado por Sexto Piso

Sandokan: los tigres de Mompracem

Emilio Salgari. Ilustraciones de Jordi Vila. Traducción: Carlos Mayor. Editado por Juventud

La isla del tesoro

R. L. Stevenson. Ilustraciones de Ralph Steadman. Traducción: J. C. Santoyo, J. Torroba. Editado por Libros del Zorro Rojo

Los tres mosqueteros + Veinte años después

Alexandre Dumas.Traducción: Jofre Homedes. Editado por PRH

Las minas del Rey Salomón

H.R. Haggard. Ilustrado por Enrique Flores. Traducción: Flora Casas. Editado por Anaya

El Corsario Negro

Emilio Salgari. Ilustrado por Enrique Flores. Traducción: J. L. Aja. Editado por Anaya

La llamada de lo salvaje

Jack London. Ilustrado por Javier Olivares. Traducción: Héctor Arnau. Editado por Nórdica

Viaje al centro de la Tierra

Jules Verne. Traducción: Equipo Montena. Editado por Montena

El último de los mohicanos

J. F. Cooper. Traducción: Equipo Verbum. Editado por Verbum

Lord Jim

Joseph Conrad. Traducción: Ramón D. Perés. Editado por Alianza

Un yanqui en la corte del Rey Arturo

Mark Twain. Traducción: Juan Fernando Merino. Editado por Alianza

Ivanhoe

Walter Scott. Traducción: Guillem D. Editado por Edhasa

El tesoro de Sierra Madre

B. Traven. Traducción: Esperanza López. Editado por Acantilado

Alrededor de la luna

Jules Verne. Ilustrado por Jacqui Oakley. Traducción: Alma editorial. Editado por Alma

El pirata Gow

Daniel Defoe. Traducción: Celia Recarey, Carlos Valdés. Editado por Gadir

El faro del fin del mundo

Jules Verne. Ilustrado por George Roux. Traducción: Pedro Darnell. Editado por Vicens Vives

La quimera del oro

Jack London. Ilustrado por Enrique Flores. Traducción: Jacinta Romano. Editado por Anaya

Los misterios de la jungla negra

Emilio Salgari. Traducción: Jaime Lafuente. Editado por CreateSpace

La esfinge de los hielos

Jules Verne. Traducción: Equipo Akal. Editado por Akal



Colmillo Blanco

Jack London. Ilustrado por Enrique Flores. Traducción: Mª del Mar Hernández. Editado por Anaya

El castillo de los Cárpatos

Jules Verne. Traducción: Elena Bernardo. Editado por Alba

Sinuhé el egipcio

Mika Waltari. Traducción: Manuel Bosch. Editado por DEBOLSILLO

Ben Hur

Lewis Wallace. Traducción: Manuel Serrat. Editado por Edhasa

Los últimos días de Pompeya

E. G. Bulwer-Lytton. Traducción: Booket. Editado por Booket


 

Príncipe y mendigo

Mark Twain. Traducción: Soledad Miranda. Editado por Zig Zag

Escuela de Robinsones

Jules Verne. Traducción: Luis Alba. Editado por Salvat

Quo Vadis?

Henryk Sienkiewicz. Traducción: Mauro Armiño. Editado por Valdemar

Rob Roy

Walter Scott. Traducción: Planeta. Editado por Planeta

La pimpinela escarlata

Baronesa Orczy. Ilustrado por Luisa Rivera. Traducción: Juan Leita. Editado por PRH

El buque fantasma

Capitán Frederick Marryat. Traducción: Abraxas. Editado por Ediciones Abraxas

El Robinson suizo

Johann Wyss. Ilustrado por Becca Stadtlander. Traducción: Lit. R.H. Editado por Literatura Random House

Rebelion a bordo

Charles Nordhoff, James N. Hall. Traducción: Planeta. Editado por Planeta

Cinco semanas en globo

Jules Verne. Traducción: Albert Beltrán. Editado por RBA

Los hijos del capitán Grant

Jules Verne. Traducción: Albert Beltrán. Editado por RBA

Martin Eden

Jack London. Traducción: Equipo PRH. Editado por PRH

Los traficantes de naufragios

R. L. Stevenson. Traducción: Rafael González. Editado por Valdemar

Kazan, perro lobo

James Oliver Curwood. Ilustrado por Jordi Vila. Traducción: José Fernández. Editado por Juventud

Rebelion en el desierto

T. H. Lawrence. Traducción: Equipo Montesinos. Editado por Montesinos Intervención Cultural

David Copperfield

Charles Dickens. Traducción: Carmen Abréu. Editado por Austral

Un capitán de quince años

Jules Verne. Traducción: Albert Beltrán. Editado por RBA

El tulipán negro

Alexandre Dumas. Traducción: Julia Sabaté. Editado por PRH

Dos años de vacaciones

Jules Verne. Traducción: Albert Beltrán. Editado por RBA

Aventuras de un cadáver

R. L. Stevenson. Traducción: Rafael Santervás. Editado por Valdemar

La isla de coral

R. M. Ballantyne. Traducción: Rafael Pérez. Editado por Espasa

Beau Geste

P. C. Wren. Traducción: Equipo Zenda. Editado por Zenda Libros

La flecha negra

R. L. Stevenson. Traducción: Jordi Beltrán. Editado por Alianza

La máquina del tiempo

H. G. Wells. Ilustrado por Oliver Hurst. Traducción: Rafael Santervás. Editado por Juventud
 

El hombre invisible

H. G. Wells. Ilustrado por Luis Scafati. Traducción: Marcial Souto. Editado por Libros del Zorro Rojo

Las alegres aventuras de Robin Hood

Paul Creswick. Traducción: Equipo Valdemar. Editado por Valdemar

Las aventuras de Huckleberry Finn

Mark Twain. Ilustrado por Walter Trier. Traducción: María Teresa Monguió
 

Las aventuras de Tom Sawyer

Mark Twain. Traducción: José Torroba. Editado por Espasa Libros

Scaramouche

Rafael Sabatini. Traducción: Equipo Random House. Editado por Literatura Random House

La vuelta al mundo en 80 días

Jules Verne. Ilustrado por Robert Ingpen. Traducción: Helena del Amo. Editado por Blume

Principe y mendigo

Mark Twain. Ilustrado por Enrique Flores. Traducción: Juan Manuel Ibeas y Fabián Chueca. Editado por Anaya

Colmillo blanco

Jack London. Ilustrado por Enrique Flores. Traducción: María del Mar Hernández. Editado por Anaya

En los mares del sur

R. L. Stevenson. Traducción: Agustín Esclasans. Editado por Suma de Letras

Barry Lyndon

William M. Thackeray. Traducción: Ana Nuño. Editado por PRH

Aventuras de David Balfour

R.L. Stevenson. Traducción: Marcelo Cohen y Silvia Serra. Editado por Valdemar

De la Tierra a la Luna

Jules Verne. Ilustrado por Enrique Flores. Traducción: Shahrazad. Editado por Anaya

[Imagen de portada: Ina Hattenhauer]