La reciente aparición de tres relatos inéditos de este genio de la literatura se celebró como un auténtico acontecimiento. Traducidos al castellano no pierden un ápice de originalidad, ironía e incluso crítica respecto a todo lo que el autor vivió en sus viajes por algunas zonas de la Europa Central. A través de los cuentos se pueden apreciar esbozos de cómo era la sociedad de los pueblos caucásicos en tiempo de los zares. Estructurado en pequeños capítulos, cada uno de ellos mantiene el mismo estilo imaginativo y mordaz con el que el escritor francés cautivó a los lectores de su tiempo. La reciente aparición de tres relatos inéditos de este genio de la literatura se celebró como un auténtico acontecimiento. Traducidos al castellano no pierden un ápice de originalidad, ironía e incluso crítica respecto a todo lo que el autor vivió en sus viajes por algunas zonas de la Europa Central. A través de los cuentos se pueden apreciar esbozos de cómo era la sociedad de los pueblos caucásicos en tiempo de los zares. Estructurado en pequeños capítulos, cada uno de ellos mantiene el mismo estilo imaginativo y mordaz con el que el escritor francés cautivó a los lectores de su tiempo.

Leyendas del Cáucaso y de la Estepa

Antes de nada, mis queridos niños, he de deciros que como he corrido mucho mundo, algún día, gracias al título de trotamundos que acabo de otorgarme, escribiré un Robinson, que, si no tan bueno como el de Daniel Defoe, será mejor que todos los que se hayan escrito después.
El caso es que una vez, durante uno de los muchos viajes de los que os hablo a todas horas, tuve ocasión...