Trópico de la violencia
Tal vez muchos lectores descubran por primera vez la isla de Mayotte al leer este libro, una región ultraperiférica de la Unión Europea dependiente de Francia que está situada en el canal de Mozambique, cercana a una zona de intensa actividad turística y que, sin embargo, oculta una dura realidad que a veces no trasciende a la sociedad occidental. Allí reside una gran cantidad de inmigrantes procedentes de diversos puntos geográficos cercanos, agrupados en guetos en los que sobreviven por debajo del umbral de la pobreza. Ese ecosistema sirve a la autora, que vivió en el escenario que describe con una prosa limpia y certera, para contar las vivencias de varios personajes cuyas andanzas se entrecruzan en un doloroso crisol que muestra miserias que, a veces, no aparecen en los noticieros. Moïse, un joven inmigrante ilegal abandonado al nacer y víctima de las supersticiones populares; Marie, su madre adoptiva, una enfermera que vive con honda tristeza el desmoronamiento de su matrimonio; y Bruce, el rey de Gaza, zona marginal en la que no es difícil manejar la voluntad de los niños sin hogar para organizar robos vinculados al tráfico de drogas. Son tres aristas de una “polvareda incandescente que por menos de nada arderá”, tal y como expresa uno de los personajes principales al referirse a la vida cotidiana en las comunas y cantones. Especialmente recomendado en el país vecino para el público adolescente, donde ha conseguido ya siete prestigiosos premios; y convertido en lectura habitual en numerosos centros educativos francófonos, el lector quedará impactado por la adictiva narración que propone esta escritora que, a pesar de su juventud, atesora una larga lista de publicaciones exitosas. La editorial sugiere, como en anteriores propuestas, una serie de materiales complementarios orientados al personal docente y a la creación una tertulia literaria en torno al relato a través de su web.
Tal vez muchos lectores descubran por primera vez la isla de Mayotte al leer este libro, una región ultraperiférica de la Unión Europea dependiente de Francia que está situada en el canal de Mozambique, cercana a una zona de intensa actividad turística y que, sin embargo, oculta una dura realidad que a veces no trasciende a la sociedad occidental. Allí reside una gran cantidad de inmigrantes procedentes de diversos puntos geográficos cercanos, agrupados en guetos en los que sobreviven por debajo del umbral de... Seguir leyendo
Trópico de la violencia
Deben creerme. Desde donde les hablo, las mentiras y los fingimientos no sirven de nada. Cuando miro el fondo del mar, veo a hombres y mujeres nadando con vacas marinas y celacantos, veo sueños enganchados en las algas y bebés durmiendo dentro de pilas de agua bendita. Desde donde les hablo, este país parece una polvareda incandescente y sé que por menos de nada arderá.
Título: |
Trópico de la violencia |
Autor: |
Nathacha Appanah |
Traducción: |
Mercedes Corral |
Editorial: |
De Conatus |
|
Madrid, 2020 España |
Págs: |
154 |
Soporte: |
Papel |
ISBN: |
978-84-17375-30-0 |
Seleccionado por: |
Fundación Germán Sánchez Ruipérez |
Edad recomendada:
Desde 15 años |
Este libro trata de:
Islas, Inmigración, Crítica social, Maternidad, Adopción, Búsqueda de la propia identidad, ONG, Sociedad, Adolescentes, Inmigrantes, Injusticia, Colonialismo, Historia contemporánea, Enfermeras, Delincuencia, Drogas, Subdesarrollo |
|