Reedición con nueva traducción (Aina Girbau ofrece una versión rejuvenecida) de un delicioso álbum, todo un clásico imperecedero. Los niños pequeños necesitan reafirmar su personalidad de forma continua y asegurarse firmemente de que sus seres queridos les aman. Por eso cambian con frecuencia de humor y se preguntan (en voz alta o a través de sus pensamientos internos): "¿Me quiere?" Leer esta historia junto a ellos les ayuda a sentirse plenamente identificados con el pequeño zorrito. Reconforta afirmar con nuestra exposición del texto y cada pequeño gesto, que nosotros, como la madre de Colín, pase lo que pase, siempre les querremos. Las ilustraciones, delicadas y tiernas, amplifican el cándido mensaje de la autora e ilustradora escocesa, reconocida con la Kate Greenaway Medal. Esta obra tiene una continuación, Siempre te querré, pequeñín, editada en 2005 por Timun Mas.
Reedición con nueva traducción (Aina Girbau ofrece una versión rejuvenecida) de un delicioso álbum, todo un clásico imperecedero. Los niños pequeños necesitan reafirmar su personalidad de forma continua y asegurarse firmemente de que sus seres queridos les aman. Por eso cambian con frecuencia de humor y se preguntan (en voz alta o a través de sus pensamientos internos): "¿Me quiere?" Leer esta historia junto a ellos les ayuda a sentirse plenamente identificados... Seguir leyendo
Siempre te querré
Colín estaba muy enfadado y tristón.
Se puso a tirar; a romper y a derramar;
a gritar; a llorar; a golpear y a patalear.
Rompió, astilló, machacó y aporreó...
-¡Ay Dios mío! -dijo su madre-. ¿Qué es todo este lío?