La guionista y dibujante Faith Erin Hicks ya era considerada un gran talento del noveno arte canadiense mucho antes de la aparición de esta trilogía, cuya traducción al español fue, sin duda, una de las mejores noticias de 2023. Así lo acreditan las reseñas, prestigiosos galardones y respuesta del público a sus publicaciones, tanto en el mundo del webcomic (donde dio sus primeros pasos); como en la edición en papel de títulos muy variados, con especial atención siempre a la novela gráfica dirigida al lector infantil. En la obertura de esta serie las criticas fueron unánimes y todos esperabamos con ansia el siguiente episodio que, ya avanzamos, no decepciona e incluso mejora el anterior. Sin variaciones en los preceptos gráficos de la puesta en escena, arranca describiendo la situación que se vive en la Ciudad Sin Nombre tras el intento de magnicidio sofocado en el final del tomo uno, tiempos revueltos que agitan otros conflictos de la nación que enturbian la convivencia desde el pasado. Y por si fuera poco, en esa transición hacia una "nueva normalidad", Kaidu conoce a través de los monjes la existencia de un arma muy destructiva que genera un conflicto moral por las consecuencias que podría traer el conocimiento de esa información. Giros inesperados de guion, traiciones, tensiones no resueltas... son algunos de los ingredientes de la excitante trama. Os invitamos a deleitaros con la historia completa hasta la publicación del episodio final, saboreando el proceso mediante el que se forja la complicidad entre los personajes (a veces no necesitan ni diálogos), las trazas de humor que florecen en el clima de pesimismo, la vuelta de tuerca que desemboca en los tratamientos más introspectivos de las situaciones -con flashbacks que ensalzan los sentimientos asociados a los recuerdos-; y, especialmente, el excelente tratamiento del color, que potencia las virtudes como artista de Hicks. En la parte final hay un pequeño regalo para fans: una colección de dibujos con los que la autora ha querido mostrar el proceso de desarrollo conceptual, además de explicar el trabajo de documentación implicito en la creación de la trilogía, con exhaustivas consultas bibliográficas para modelar sus escenarios inspirándose en la China del siglo XIII.

La guionista y dibujante Faith Erin Hicks ya era considerada un gran talento del noveno arte canadiense mucho antes de la aparición de esta trilogía, cuya traducción al español fue, sin duda, una de las mejores noticias de 2023. Así lo acreditan las reseñas, prestigiosos galardones y respuesta del público a sus publicaciones, tanto en el mundo del webcomic (donde dio sus primeros pasos); como en la edición en papel de títulos muy variados, con especial atención siempre a la novela... Seguir leyendo