En esta tercera entrega de la saga que tiene como protagonista a Ingrid Levin-Hill, una chica inquieta que emula a su admirado Sherlock Holmes, el honor familiar estará en juego. Y no sólo porque Ingrid y su gran amigo Joey Strade han descubierto un cadáver en la granja de su abuelo Aylmer Hill, al que acusan de asesinato, sino también porque en el fondo planea el robo de dicha granja a los indios. Con su particular agudeza, Ingrid será capaz de atar todos los cabos y de dar con el malvado Cyrus Ferran, pero... ¿podrá conseguir que se haga justicia? En esta tercera entrega de la saga que tiene como protagonista a Ingrid Levin-Hill, una chica inquieta que emula a su admirado Sherlock Holmes, el honor familiar estará en juego. Y no sólo porque Ingrid y su gran amigo Joey Strade han descubierto un cadáver en la granja de su abuelo Aylmer Hill, al que acusan de asesinato, sino también porque en el fondo planea el robo de dicha granja a los indios. Con su particular agudeza, Ingrid será capaz de atar todos los cabos y de dar con el malvado Cyrus Ferran, pero... ¿podrá conseguir que se haga justicia?

Sola en la oscuridad

–Brucie, ¿puedes repetir esa frase? –pidió Jill Monteiro, directora de la Compañía Prescott.
–«No te preocupes, Grretel –dijo Brucie–. Todo irrá fien».
Jill fijó en él sus ojos oscuros, con expresión reflexiva.
–Ah. Eso debe de ser el acento alemán –comentó.
–Jawohl, Kommandant –repuso Brucie.
–Porque Hansel era alemana –dedujo Jill. Brucie entrechocó los talones–. Interesante.
–Oh, vamos –comentó Sylvia Breen, caracterizada como la bruja, aunque en la vida real trabajaba en la caja de ahorros–. No se me dan bien los acentos. Ni lo más mínimo.
–¿Te das cuenta del problema, Brucie? –preguntó Jill.
–Nein –repuso Brucie.